新年的曙光，已开启2018年时间之门！在这辞旧迎新之际，我们谨向一直关心和支持常州仲裁事业的社会各界朋友致以新年祝福：祝大家新年快乐，万事如意，阖家欢乐！

        在即将过去的2017年里，常州仲裁走在稳健发展的路上。我们开拓进取、奋力拼搏，取得了较好的成绩，圆满地完成了各项任务。2017年共受理仲裁案件556件，涉案标的额达到14.45亿元；仲裁程序外调解案件124件，标的945万元。

        在即将过去的2017年里，常州仲裁走在锐意创新的路上。我们成立了“常州市知识产权仲裁中心”、“ 常州涉台商事仲裁中心”， 为仲裁业务发展搭建全新服务平台。我们运用新媒体，加强仲裁宣传；全面改版升级官方网站，擦亮仲裁对外服务窗口。

        在即将过去的2017年里，常州仲裁走在规范自律的路上。我们按期顺利完成了换届工作，成立了第六届常州仲裁委员会，发布了新规则、新名册。我们制定了案件审限管理办法、鉴定工作管理办法，启用了仲裁员声明和披露制度，健全民主议事规程。

        中流击水,奋楫者进! 2018年，常州仲裁委员会将“不忘初心、牢记使命”，踏上新时代的新征程！常州仲裁委员会以创新的理念引领仲裁向前发展，充分发挥仲裁化解社会经济矛盾，服务经济建设的独特作用，不断适应新形势，迎接新挑战！常州仲裁委员会将与社会各界共同携手、不懈努力，提升人民的法治信仰和法治观念，谱写新时代仲裁新篇章！